Boost Your Content To Success

Din 2017, suntem prezenţi în România şi de atunci contribuim la creșterea calității documentației tehnice la nivel global.
 

De încredere

Persoana de contact din partea [itl] vă oferă consultanţă, asistenţă şi îndrumări pentru toate proiectele dvs. de traduceri.

Cloud Native la [itl]

În Cloud Native  dezvoltăm aplicații scalabile în mod dinamic şi care acceptă modele de implementare complexă, cum ar fi versiunile Canary sau Blue-Green.

Profesional

MT-FAKTOR® – Traducerea automată este simplificată din perspectiva utilizării, însă este cu mult mai complexă în privinţa posilibităţilor de aplicare.

What we Do

Serviciile noastre

TRADUCERI GLOBALE

În calitate de furnizor de servicii complete, ne implicăm în toate aspectele legate de traducerea de conținut. Vă oferim consultanță și gestionăm proiectele dvs. în mod competent, bazându-ne pe încrederea și angajamentul personal al fiecărui membru [itl].

SOLUȚII INTELIGENTE

La [itl], nu ne îndreptăm resursele doar spre a livra produsul finit, sub formă de text și imagini, ci planificăm, digitalizăm, asigurăm infrastructura, software-ul și optimizăm procesele de la baza produsului pentru a oferi conținut de calitate, mai ieftin și într-un timp mai scurt.

PRO CONSULTING

Vă oferim consultanță personalizată şi răspundem promt cerinţelor dvs. La [itl] aveţi întotdeauna alături un partener stabil și de încredere care conduce proiectul şi coordonează totul până la cel mai mic detaliu, astfel încât să puteţi spune la final: „Este exact cum mi-am imaginat.”

CONȚINUT INTELIGENT

Dezvoltăm conținut inteligent care se remarcă prin trei criterii: calitate ridicată, procese simplificate şi costuri reduse, atât în faza de implementare, cât și în cea de întreținere pe termen lung. Combinarea de soluţii inovatoare între Cloud Native şi AI este misiunea noastră!

NLP: o tehnologie AI care le poate face pe toate

“Nu am destule degete la o mână ca să vă explic beneficiile NLP.” Iată o frază plină de sarcasm, o figură de stil problematică cu care inteligența artificială încă se confruntă în prezent. La fel ca unii oameni. De la sarcasm, cinism, ironie, întrebări retorice, polisemie sau ambiguități create de lipsa sau de așezarea greșită a virgulei – Haide sa mâncăm bunicu’! – NLP (prelucrarea limbajului natural) este indispensabilă în analiza lingvistică şi textuală a scrierilor cu o terminologie complexă. Odată analizate şi segmentate în funcție de elementele lor componente, limba scrisă şi cea vorbită pot fi prelucrate şi, de exemplu, combinate în noi texte informative. Noi vă oferim consultanță și vă verificăm documentația pentru a vedea dacă procesarea de text cu ajutorul inteligenței artificiale se potrivește proiectelor dvs. Adică vă ajutăm la simplificarea proceselor și la obținerea de rezultate mai bune.

Traducerea automată – o soluţie orientată spre viitor

Ştiu! Vă întrebaţi dacă traducerea automată este potrivită pentru proiectele dvs. Ba chiar aveţi îndoieli legate de calitate. Temerile sunt absolut fireşti atunci când vine vorba despre noile tehnologii, care sunt uneori impredictibile. Ei bine, aici rotiţele noastre se pun în mişcare şi vă analizăm cu atenţie documentaţia. Managerii noştri de proiect vă vor oferi consultanţă, astfel încât să luaţi cea mai bună decizie: fie că aveţi nevoie de o traducere tehnică, de întocmirea unei documentaţii specifice sau de crearea şi implementarea unei baze de date terminologice. Odată ce găsim soluţia potrivită, vom trece la implementarea şi la îmbunătăţirea sa continuă. Vă vom sta la dispoziţie cu promptitudine în toate etapele proiectului şi vom asigura o comunicare transparentă şi eficientă. 

API-uri REST cu documentație Swagger, de exemplu, teste automatizate şi Postman Collection 

Interfețe gRPC pentru streaming şi cerințe speciale de performanță

Unificarea mai multor interfețe în spatele unei interfețe 

Clienţii noştri – parteneri care fac parte din familia [itl]

Echipa noastră tratează fiecare client cu seriozitate şi devotament. Flexibilitatea este una dintre calităţile noastre şi fiecare angajat se mulează pe cerinţele clientului, oferind soluţii personalizate şi de înaltă calitate.

Contactează-ne

itl[at]itlro.ro

0374 032 203

Strada Aurora 5, Brasov, Romania

M-F: 8am-5pm, S-S: Closed